of details about the Mass on Sunday 5th October hekld in TOrricella PEligna to honour Al's life...
Freccianera (Mario Di Fabrizio) wrote:-
I was present at the Mass in memory of Al and I would confirm that Don Peppino gave an entirely unique homily; before the Mass he wanted to remember Al and thank him for all that he had done for Torricella. At the end of the Mass, as Ada Ficca says, Don Peppino read a prayer to the Madonna, with the title “I Return to You, Oh Dear Mother” asking us to think about Al who is turning towards the Madonna.
“I Return to You, Oh Dear Mother, at the close of day, wretched and tired of life and of suffering. Oh! How beautiful are these tranquil moments passed at your feet, in the faint light of the friendly lamp. Everything in your maternal breast and in the heart of the Eucharist of Jesus I copy and joy and pain, hard works and torments; all my passions still, from whence You destroy them and make me more beautiful, more worthy of Your Love and if the glances of Your Divine Son.
I give you the final kiss and the farewell of the evening, but in nmy heart I always carry You. I abandon myself sweetly to sleep, guard me like the pupil of Your eye, and beneath the shadow of Your maternal wings I rest, but my heart does not sleep. It still beats and raises up to You the Song of Songs of love. Oh Angels, sing hymns for mr on your golden harps, with harmonies of love to the Queen of Martyrs.
Stars which embelished the skies, crown the Mother for me my Lady of Sorrows. Flowers of the fields, perfume her for me.
Waves of the sea, that symbolise the immensity of Her pains, bless her for me.
Cedar of Lebanon, Cypress of Mount Sion, Palm of Cades, Rose of Jericho, specious Olive of the fields, all which represent their beauties, adorn her for me.
And you, Oh Daisy, small flower without any perfume, speak for me, little one, or else my lips shall be mute. All the Saints of Paradisepraise her and glorify her for me. …
O dear Mother, I beg for Your Maternal benediction together with that of the crucified Jesus. I kiss you so strongly and mournfully I whisper to you: A…Dio, A…Dio – Farewell, Farewell”.
That was a very beautiful prayer, moving and full of meanings.
I would like to take this opportunity to thank Lee for the kind thought she had of sending us all a photo remembrance of Al, and I would like to say to her that Al will always be within our hearts.
Greetings to everyone,
Freccianera.
In torricellapeligna@ yahoogroups. com, "Antonio Piccoli"
Message from Ada Ficca
this morning at eleven o’clock, a Mass was said to celebrate Al’s memory. Many people were present.
The choir sang some beautifulsongs, Don Peppino excelled himself with a homily and at the end of the Mass he read a prayer to the Madonna Addolorata (Al died on 15th September which is the feast day of the Madonna Addolorata) which was truly moving, it was sent by Pierangela Badia from Aquila. At the end of the Mass, Giovanna, Marziale Di Marino’s wife, gave out a holy card in memory of Al to all those present.
Knowing that there was going to be a Mass said in memory of Al, Lee had sent these to her in advance.
______________________________________
Ero presente alla messa in memoria di Al e devo confermare che don Peppino nell'omelia è stato veramente unico; prima della messa ha voluto ricordare e ringraziare Al per il suo impegno per Torricella.
Alla fine della messa, come diceva Ada Ficca, don Peppino ha fatto leggere una preghiera rivolta alla Madonna, dal titolo "Ritorno a Te, o cara Madre" chiedendoci di pensare ad Al che si rivolge alla madonna.
"Ritorno a Te, o cara Madre, al declinare del giorno, misero e pur stanco di lavoro e di penare. Oh! Come sono belli questi taciti momenti trascorsi ai Tuoi piedi, al chiarore della lampada amica.
Tutto nel tuo seno materno e nel Cuore Eucaristico di Gesù io riverso, e gioia e dolori, fatiche e tormenti; tutte le mie passioni ancora, onde Tu le distrugga e mi renda più bello, più degno del Tuo Amore e degli sguardi del Figlio Tuo Divino.
Ti do l'ultimo bacio e l'addio della sera, ma nel mio cuore Ti porto sempre. Al sonno dolcemente mi abbandono, custodiscimi come la pupilla del Tuo occhio, E sotto l'ombre delle Tue ali materne io riposo, ma il mio cuore non dorme. Esso palpita ancora e Ti innalza
il cantico d'amore. O Angeli, inneggiate per me sulle vostre arpe dorate, con armonie d'amore alla Regina dei Martiri.
Stelle che i cieli ornate, coronate per me la Madre mia Addolorata.
Fiori dei prati, profumatela per me.
Onde del mare, che simboleggiate l'immensità dei Suoi dolori, beneditela per me.
Cedro del Libano, cipresso del monte Sion, palma di Cades, rosa di Gerico, ulivo specioso dei campi, tutti che raffigurate le sue bellezze, adornatela per me.
E Tu, o margherita, piccolo fiore senza profumi, parla per me, piccolissima, or che le mie labbra saranno mute. Santi tutti del Paradiso lodatela e glorificatela per me ....
O cara Madre, imploro la Tua Materna benedizione con quella di Gesù Crocifisso. Ti bacio forte forte e mestamente ti sussurro: A....Dio, A...Dio".
Una bellissima preghiera, commovente e piena di significati.
Colgo l'occasione per ringraziare Lee per il pensiero che ha avuto di inviarci una foto ricordo di Al, e voglio dirle che Al resta sempre nel nostro cuore.
Un saluto a tutti.
Freccianera
--- In torricellapeligna@ yahoogroups. com, "Antonio Piccoli"
>
Messaggio da parte di Ada Ficca
questa mattina, alle undici, è stata celebrata la messa in memoria di Al. Erano presenti parecchie persone.
Il coro ha cantato dei bei canti, Don Peppino si è superato nell'omelia e alla fine della messa è stata letta una preghiera alla Madonna Addolorata (Al è morto il 15 settembre festa della Madonna Addolorata) davvero toccante, inviata da Pierangela Badia dall'Aquila. Alla fine della messa Giovanna, la moglie di Marziale Di Marino, ha distribuito ai presenti un santino - ricordo di Al .
Lee, saputo che ci sarebbe stata una messa in memoria di Al, glieli aveva inviati .
No comments:
Post a Comment